Primeiramente acesse o link: https://www.mercadopago.com.br/settings/account/credentials

Após acessar o link, irá abrir essa página

Digite o nome da loja no campo ”Digite um Nome”:

Selecione ”Woocommerce”

Após isso, clique em Check-out transparente e Ativar Credenciais:

Digite o link do seu site com a Mark e o seu nicho: Loja de acessórios, roupas e afins..

Clique em Não sou um Robô e em ”Enviar formulário”.

Feito isso, você irá nos enviar o Public Key e o Access Token:

E prontinho!